تفريغ البودكاست
جاهز للمقالات والترجمة النصية
ارفع حلقة بودكاست صوتية أو مصوّرة واحصل على النص كاملًا مع تسميات المقدّم والضيف. صدّر إلى SRT أو Word أو PDF دون اشتراك. ابتداءً من 0.15 US$ (≈ 0.56 ر.س.)/الساعة.
مناسب لـ
صنّاع البودكاست
حوّل كل حلقة إلى ملاحظات أو مقال مدونة أو نشرة بريدية دون إعادة الكتابة.
البودكاست المصوّر
صدّر بصيغة SRT لاستخدامها ترجمة نصية على YouTube أو Instagram أو TikTok.
فرق المحتوى
اعثر على أفضل الاقتباسات لمقاطع التواصل الاجتماعي مباشرة من النص.
الباحثون والصحفيون
اقتبس ما قاله الضيف في البودكاست مع الطابع الزمني كمرجع.
ادفع لكل حلقة، لا لكل شهر. أرخص بكثير من الأدوات بالاشتراك.
أسعار المنافسين تقريبية وهي أسعار القائمة الشهرية وقد تتغير. Possibl بلا اشتراك.
كيف تبدأ
جهّز ملف الحلقة (MP3 أو M4A أو WAV، أو MP4 للبودكاست المصوّر)
سجّل الدخول إلى Possibl بحساب Google
ارفع الحلقة واختر الفئة (Standard أو Medium للمحادثات متعددة المتحدثين)
انتظر بضع دقائق حتى يجهز التفريغ مع تسميات المتحدثين
غيّر تسميات المتحدثين إلى اسمي المقدّم والضيف
نزّل بصيغة SRT للترجمة النصية، أو Word وPDF للمقالات وملاحظات الحلقة
اختر فئة
الخيار الأوفر للتسجيلات الواضحة. قد تستغرق المعالجة وقتًا أطول بسبب محدودية السعة.
دقة متوازنة بسعر مناسب. مناسب لاحتياجات التفريغ النصي العامة اليومية.
اكتشاف أدق للمتحدثين. يدعم ترجمة النص المفرّغ.
أعلى سرعة وأعلى دقة. يدعم الاكتشاف التلقائي للمتحدثين.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني استخدام تفريغ البودكاست كترجمة نصية؟
نعم. صدّر التفريغ بصيغة SRT، ثم ارفعه إلى YouTube أو برنامج تحرير الفيديو أو أي منصة تقبل ملفات الترجمة النصية.
هل يميّز Possibl بين المقدّم والضيف؟
نعم. يكتشف Possibl المتحدثين تلقائيًا، ويمكنك تغيير التسميات إلى اسمي المقدّم والضيف قبل التصدير.
هل يمكنني تفريغ بودكاست من رابط Spotify أو RSS؟
حاليًا يفرّغ Possibl ملف الصوت أو الفيديو الذي ترفعه، لذا استخدم الملف الأصلي للحلقة. لا تفرّغ بودكاست شخص آخر إلا للاستخدام الشخصي أو بإذن مالكه.
هل يساعد تفريغ البودكاست في تحسين محركات البحث؟
نعم. تقرأ محركات البحث النص لا الصوت. نشر تفريغ الحلقة أو مقال مبني عليها في موقعك يساعد الناس على العثور عليها عبر البحث.
كم تكلفة تفريغ البودكاست؟
لدى Possibl 4 فئات أسعار: Lite 0.15 US$ (≈ 0.56 ر.س.)/الساعة وStandard 0.20 US$ (≈ 0.75 ر.س.)/الساعة وMedium 0.35 US$ (≈ 1.31 ر.س.)/الساعة وTurbo 0.55 US$ (≈ 2.06 ر.س.)/الساعة. تدفع حسب مدة الحلقة فقط، دون رسوم اشتراك.
ما صيغ الملفات المدعومة؟
يدعم Possibl صيغ MP3 وMP4 وWAV وM4A وWebM وOGG وOPUS. يمكن أن يصل الملف إلى 500 ميغابايت و5 ساعات.